👨‍👩‍👧‍👦

Chinese Kinship

Chinese kinship terminology is complex — uncle from father's side vs. mother's side, paternal vs. maternal cousins all have distinct titles. Step through relationships from "me" to get the correct term.

Relationship Path

MeSelect a relationship below to start...

Starting from me, pick the first relative

How to use

  • Start from "Me" and click relationship buttons step by step
  • The preview below each button shows the resulting term
  • Blue buttons are male relatives; pink buttons are female
  • "Back" undoes the last step; "Reset" starts over
  • Paternal cousins (堂亲) and maternal cousins (表亲) have different terms

📖 Common Kinship Terms

伯父 vs 叔父

Father's older brother = 伯父 (bó fù); father's younger brother = 叔父 (shū fù)

堂亲 vs 表亲

Paternal cousins (father's brother's children) = 堂亲; maternal or paternal-aunt cousins = 表亲

姑姑 vs 阿姨

Father's sister = 姑姑 (gū gu); mother's sister = 阿姨 (ā yí)

侄子 vs 外甥

Brother's son = 侄子 (zhí zi); sister's son = 外甥 (wài sheng)

孙子 vs 外孙

Son's son = 孙子 (sūn zi); daughter's son = 外孙 (wài sūn)

公公 vs 岳父

Husband's father = 公公 (gōng gong); wife's father = 岳父 (yuè fù)